5 lieux incontournables - 5 places to visit



Glasgow est la plus grande ville d’Ecosse, mais aussi la plus peuplée. Chaque année, Glasgow attire beaucoup de touristes qui viennent découvrir cette ville magique. Mais quels sont les lieux à visiter impérativement en allant à Glasgow ?


Glasgow by night





Buchanan Street : c’est une des rues principales de la ville. C’est surtout une rue commerçante, où se situe la majorité des magasins de la ville (attention au portefeuille, on a envie de tout acheter), mais le détour en vaut la peine ! Il y a énormément d’animations : des chanteurs, des groupes de musique typiquement écossais, des marionnettistes, …


Buchanan Street is one of the main streets of the city. It is mostly a shopping street, where we can find many shops and a shopping centre, but you must go there! We find many animations, such as people singing, groups of Scottish singers with bagpipes, puppeteers...







The Glasgow Cathedral : aussi appelée “The St Mungo's Cathedral” ou High Kirk de Glasgow. Elle date du XIIème siècle, et sa construction débuta en 1136. Son architecture gothique rend cette cathédrale unique, c’est pourquoi (selon moi) elle vaut vraiment le coup d’œil ! Les amateurs d’architecture seront ravis. 



The Glasgow Cathedral, also called St Mungo's Cathedral or High Kirk of Glasgow. Its construction began in 1136, and finished  in 1197. If you want a quiet visit and enjoy the beauty of the architecture, this is the place for you.

 Pour plus d'informations (visites, histoire, ...) visitez ce site.

 

Agrandir le plan






Le jardin botanique de Glasgow : ce n'est pas un vraiment un endroit dit "incontournable", mais je trouve que c'est très agréable de s'y promener pour se détendre, ou bien pour pic-niquer en famille ou entre amis ! On y retrouve des serres à visiter, abritant des espèces de végétaux très rares. Idéal pour les amateurs de la nature, et très agréable en été (selon ce que j'ai pu entendre).





 The Glasgow Botanic Gardens : this is a place where you can discover many rare species of plants, but you can also chill out with your friends, your family, or just have a walk and enjoy the nature. It must be amazing during the summer !




Agrandir le plan


 Pour plus d'informations, rendez vous sur ce site !



Édimbourg : Je n'ai pas encore eu l'occasion de m'y rendre mais je compte bien le faire, puisqu'il parait que c'est une ville fantastique, à voir absolument ! Sans oublier qu’Édimbourg est la capitale de l’Écosse (les écossais prononcent le nom de la ville Edimbra, au début c'est un peu déstabilisant). On y retrouve la "nouvelle" ville et la vieille ville, avec son architecture de l’époque et ses vieux bâtiments !



Edinburgh (here people say Edimbra, at first I didn't know what it meant) is the capital of Scotland. I didn't have the opportunity to go there yet, but when I will have the time I will go there ! Everybody says that it's worth the travel, so Edinburgh, here I come !




The Glasgow University : (l’université de Glasgow) que dire mis à part le fait que l'on croise très très rarement des universités avec une telle architecture ? 
(Ça fait vraiment rêver) 
Elle a été fondée en 1451, et est la quatrième plus ancienne université de tous les pays anglophones. 
L’université compte parmi ses étudiants trois intervenants qui participeront au prochain TEDx Glasgow, qui aura lieu le 15 mars prochain.


The Glasgow university, nothing much to say, just that it's worth the look !